OEM · Servicio independiente
Servicio para Generadores Síncronos ABB Industriales
Servicio independiente del fabricante para generadores síncronos ABB en industria, oil & gas, manufactura y cogeneración. TEMISA Power Gen es un taller de servicio independiente multimarca; el nombre del fabricante identifica el equipo atendido.
TEMISA Power Gen es un taller de servicio independiente multimarca; el nombre del fabricante identifica el equipo atendido. Reparación de generadores eléctricos.
Experiencia documentada · ABB
ABB 37 MVA: mantenimiento L2 en ambiente offshore
Un generador ABB AMS 1250 LE de 37 MVA, 11 kV y 1,800 rpm recibió mantenimiento L2 a bordo de un FPSO en abril de 2026. El alcance se definió considerando el espacio y las maniobras disponibles.
Lo que define el próximo alcance
Las pruebas eléctricas resultaron satisfactorias; la corrosión exterior quedó como pendiente. Una extracción de rotor requeriría resolver previamente el espacio y el plan de izaje.
Evaluar mantenimiento a bordoLeer alcance y resultados del casoLos resultados corresponden a la fecha y al alcance de cada intervención. La condición actual se confirma mediante evaluación técnica.
Galería · ABB
Trabajos reales en generadores ABB en taller TEMISA Power Gen y en sitio del cliente — servicio independiente.
Modelos atendidos
Plataformas ABB en nuestro alcance
Modelos del parque instalado mexicano que TEMISA atiende como servicio post-OEM. Marcas registradas de sus respectivos fabricantes — listadas como referencia técnica.
Generadores síncronos industriales
Rango del fabricante: Hasta 100 MVA
Industria pesada y oil & gas
Generadores marinos
Rango del fabricante: Variada
Plataformas offshore
Turbogeneradores
Rango del fabricante: Variada
Cogeneración industrial
Las capacidades son rangos de cada línea según el fabricante, como referencia para identificar el equipo; no describen el alcance de TEMISA Power Gen, que atiende de 1 a 365 MVA en sitio y en taller según peso y dimensiones. La unidad concreta se confirma con su placa.
Servicios
Servicios disponibles para generadores ABB
- 1Mantenimiento mayor con diagnóstico completo
- 2Rebobinado de estator y rotor
- 3Comisionamiento con pruebas IEEE 115 y sincronización
- 4Pruebas técnicas RSO, ELCID, descargas parciales, Hipot
- 5Modernización de excitación y sistemas de control
- 6Servicio para generadores marinos ABB en plataformas
Diferenciadores
Por qué TEMISA Power Gen para ABB
Servicio independiente — no atado a precios premium del OEM
Taller propio para intervenciones mayores en territorio mexicano
Cobertura local con respuesta coordinada
Repuestos OEM y aftermarket según orden del cliente
Trazabilidad para auditorías de operadores
Por qué TEMISA
Por qué elegir TEMISA para tu ABB
- 1Velocidad de respuesta — especialistas en México sin esperas internacionales
- 2Costo total competitivo vs servicio OEM en Europa
- 3Cobertura de oil & gas, manufactura y marinos en una sola firma
- 4Servicio en español con documentación bajo norma mexicana
- 5Trazabilidad reconocida por operadores industriales locales
Modelo de servicio
¿Por qué un taller independiente multi-OEM para tu ABB?
Trabajar con un taller post-OEM independiente reduce costos logísticos, acorta plazos vs envío al fabricante y mantiene la trazabilidad técnica de las pruebas (IEEE 115, IEC 60034 e hipot DC conforme a IEEE 95). TEMISA Power Gen no está atado a la agenda comercial de ningún OEM — atendemos ABB y otros 14 fabricantes con el mismo estándar técnico.
Leer la narrativa completaHistoria y contexto
ABB en México — el parque instalado que atendemos
ABB (Asea Brown Boveri) es una multinacional suizo-sueca fundada en 1988 por la fusión de ASEA (Suecia, 1883) y Brown Boveri & Cie (Suiza, 1891) — dos de los nombres más antiguos de la ingeniería eléctrica industrial mundial. Su línea de generadores síncronos industriales tiene presencia documentada en México desde los años 70 en refinerías Pemex (Tula, Salamanca, Cadereyta, Madero), plantas termoeléctricas CFE, complejos petroquímicos del sureste y minería del norte. TEMISA Power Gen atiende el parque instalado ABB en México como taller independiente, sin restricciones de exclusividad ni precios premium del fabricante. Nuestro equipo técnico domina las plataformas históricas ABB (incluyendo equipos de origen Brown Boveri pre-fusión todavía operativos en plantas mexicanas) y las plataformas modernas (Unitrol, AMG, AMI).
Sectores industriales
Dónde encontramos generadores ABB en operación en México
Refinación Pemex
Turbogeneradores ABB en refinerías Madero, Tula, Salamanca, Cadereyta y Olmeca (Dos Bocas) — régimen continuo, aplicaciones críticas con disponibilidad >99%.
Petroquímica
Generadores síncronos ABB en complejos Cangrejera, Pajaritos, Morelos y Cosoleacaque (zona Coatzacoalcos) — cogeneración con alta exigencia de uptime.
Termoeléctricas CFE
Generadores ABB en plantas Manzanillo, Tula, Río Escondido, Pdte. Plutarco Elías Calles (Pacífico) bajo régimen base.
Minería pesada
Generadores ABB en operaciones cupríferas Cananea/La Caridad (Sonora), Buenavista, Peñoles Met-Mex (Coahuila) — aplicaciones de molinos y procesamiento.
Oil & Gas offshore
Generadores marinos ABB en plataformas Pemex Sonda de Campeche y buques de apoyo bajo certificación ABS / DNV / Lloyd's Register.
Manufactura pesada
Plantas de emergencia y respaldo ABB en automotriz (Saltillo, Hermosillo), siderúrgica (ArcelorMittal Las Truchas) y cementeras (CEMEX, Holcim).
Proceso técnico
Cómo intervenimos un generador ABB — proceso técnico paso a paso
1. Diagnóstico técnico inicial (sin desarme)
Pruebas eléctricas in-situ: Megger e índice de polarización (IEEE 43), factor de potencia (Doble/tan δ), DP online si aplica, análisis de vibraciones (ISO 10816), termografía. Resultado: alcance preciso de la intervención sin abrir el equipo.
2. Logística y coordinación con operación
Ventana de paro coordinada con planta, transporte del rotor/estator a taller Tlajomulco si requiere intervención mayor (grúa 60t propia, transportistas calificados), o brigada técnica en sitio si la intervención es campo.
3. Desarme controlado e inspección detallada
En taller: extracción de rotor, inspección visual + boroscopia, pruebas RSO (Recurrent Surge Oscillograph) sobre rotor cilíndrico, ELCID para detección de cortocircuitos en laminaciones del estator, hipot DC escalonado.
4. Intervención técnica (rebobinado / reparación)
Si rebobinado: extracción de barras, fabricación de nuevas bobinas con cobre calibrado, aislamiento clase F o H según diseño original, impregnación VPI (Vacuum Pressure Impregnation), curado controlado.
5. Pruebas post-intervención
Validación dieléctrica del aislamiento nuevo (hipot DC escalonado según IEEE 95; hipot AC con tensión y duración definidas en el protocolo), prueba de descargas parciales bajo IEC 60270, surge comparison, mediciones de resistencia óhmica, sobreaceleración, prueba en vacío y bajo carga.
6. Comisionamiento y entrega
Sincronización a la red conforme al procedimiento de la planta, pruebas de respuesta dinámica AVR/PSS, mediciones en operación normal por 72 h. Entrega de protocolo completo con trazabilidad.
Marco normativo
Normas técnicas aplicadas en intervención de generadores ABB
IEEE 95-2002
Práctica recomendada (estado inactiva-reservada) para pruebas de aislamiento con alta tensión DC en máquinas de CA de 2300 V o más. Base del hipot DC escalonado sobre devanados ABB; el hipot AC se ejecuta con tensión y duración definidas en el protocolo.
IEEE 115-2019
Procedimientos de prueba para máquinas síncronas — pruebas de aceptación y desempeño (curvas de vacío y cortocircuito, parámetros).
IEEE 43-2013
Práctica recomendada para medición de resistencia de aislamiento e índice de polarización (IP). Diagnóstico de primer nivel en cada intervención.
IEEE 1434-2014
Guía de prueba y monitoreo de descargas parciales en devanados de estator. Diagnóstico avanzado de condición de aislamiento.
IEC 60034
Serie de normas internacionales para máquinas eléctricas rotativas — características nominales, métodos de prueba y clases de aislamiento (F, H).
ISO 10816 / ISO 20816
Evaluación de vibración mecánica en máquinas no-reciprocantes. Define zonas A/B/C/D de aceptabilidad operativa.
Trazabilidad documental
Sistema de Gestión de Calidad. Trazabilidad documental por orden de servicio — requisito para auditorías de operadores Pemex, CFE, mineras globales.
FAQ
Preguntas frecuentes — ABB
Preguntas que recibimos con frecuencia. ¿No encuentras la tuya? Escríbenos a ventas@temisapowergen.mx.
¿Atienden generadores síncronos ABB en plantas de oil & gas?
Sí. Generadores ABB en refinerías, plataformas offshore y plantas petroquímicas mexicanas. Servicio con respuesta coordinada para activos críticos.
¿Cómo atiende TEMISA Power Gen equipos de ABB?
TEMISA Power Gen es un taller de servicio independiente multimarca; el nombre del fabricante identifica el equipo atendido.
¿Atienden generadores marinos ABB?
Sí. Generadores marinos ABB en plataformas offshore y embarcaciones bajo IEC 60092 con criterios de sociedades clasificadoras (ABS, DNV, Lloyd's Register).
¿Trabajan con repuestos ABB OEM?
Sí, cuando el cliente lo requiere coordinamos con ABB o sus distribuidores. También usamos aftermarket calificado donde existen alternativas técnicamente equivalentes.
¿Cuánto cuesta un mantenimiento mayor con TEMISA vs ABB directo?
El costo total con TEMISA es significativamente menor vs ABB directo en Europa o USA — incluyendo logística, aduanas y seguros. Cotización detallada por proyecto bajo NDA.
¿Pueden modernizar la excitación de generadores ABB legacy?
Sí. Retrofit de excitación brushless con AVR digital moderno bajo IEEE 421. La modernización mejora estabilidad, reduce mantenimiento y permite cumplir normativa actual.
¿Atienden generadores ABB de origen Brown Boveri pre-1988?
Sí. Tenemos experiencia con generadores Brown Boveri (BBC) de los años 60-80 que siguen operativos en plantas Pemex y CFE — incluyendo modelos suizos e italianos (Tecnomasio Italiano Brown Boveri / Milano). El servicio aplica los mismos criterios de prueba: hipot DC según IEEE 95 y pruebas de aceptación según IEEE 115.
¿Cuánto tarda un mantenimiento mayor de generador ABB?
Depende de la capacidad y alcance. Rangos típicos: 20-30 días para generador <20 MVA con rebobinado parcial; 45-60 días para 20-50 MVA con overhaul completo; 60-90 días para >50 MVA con rebobinado total. El cronograma se acuerda en propuesta formal según ventana de paro de la planta.
¿Qué pruebas hacen sobre el rotor cilíndrico de un turbogenerador ABB?
El gold standard es RSO (Recurrent Surge Oscillograph) — detecta cortocircuitos entre espiras del devanado de campo sin desmontaje. Complementamos con surge comparison, resistencia DC, y prueba de impedancia AC. Para turbogeneradores ABB de 3,600 RPM esta es la batería diagnóstica más completa.
¿Pueden hacer rebobinado de polos salientes en hidrogeneradores ABB?
Sí. Hidrogeneradores ABB en hidroeléctricas CFE (Chicoasén, Malpaso, Peñitas, etc.) usan rotor de polos salientes. Hacemos rebobinado polo por polo con aislamiento clase F/H, balanceo dinámico de campo, y pruebas IEEE 115 de aceptación.
¿Atienden generadores ABB de aerogeneradores?
Sí, el generador eléctrico ABB instalado en aerogeneradores: diagnóstico, reparación y rebobinado, en sitio cuando el acceso lo permite y en taller. No intervenimos la turbina, las palas ni la multiplicadora. El detalle está en la página de reparación de generador eólico ABB (/equipos/generadores-eolicos/abb).
Continuar explorando
Servicios relacionados para tu generador ABB
Servicio multi-OEM
Sectores industriales
Servicios core
Tipos de equipo
Normas técnicas aplicadas
Contacto · Confía en los expertos
Detectamos fallas
antes de que ocurran.
Nos especializamos en generadores industriales. Es lo que mejor hacemos.
Más de 70 años respaldan cada reparación. Respuesta prioritaria a tu solicitud y servicio coordinado en todo México.
CONFÍA EN LOS EXPERTOS.
Correo de cotizaciones
ventas@temisapowergen.mxOficinas
+52 33 3614 2460Horario del taller
Lunes a viernes 8:30–17:30 y sábado 8:30–13:30 (domingo cerrado)
¿Buscas servicio para otra marca OEM?
Ver todas las marcas atendidas