Saltar al contenido
TEMISA Power Gen®

Experiencia en campo · Generadores industriales

Casos y referencias de generadores industriales.

Mantenimiento, reparación y comisionamiento. Revisa el equipo, el alcance y la evidencia para preparar el próximo servicio de tu planta.

5 casos documentados 9 referencias técnicas Fichas PDF

Pruebas eléctricas durante el mantenimiento L2 de un generador ABB de 37 MVA a bordo del FPSO, abril de 2026Caso documentado

Marítimo / Offshore

Mantenimiento L2 · ABB 37 MVA

Ver alcance y hallazgos
Qué encontrarás en los casos y las referencias

Los casos documentados describen intervenciones respaldadas por informes de servicio. Las referencias técnicas orientan una evaluación y no presentan resultados de proyectos ejecutados. Cada ficha identifica su tipo de contenido.

Consulta en cada expediente el equipo intervenido, el alcance, los resultados y los pendientes reportados. La experiencia de un proyecto sirve como referencia para evaluar otro activo; sus criterios de aceptación y resultados dependen de las condiciones de cada equipo.

Las fichas PDF distinguen resultados históricos de orientación técnica para que puedas compartir la información con mantenimiento o compras. Para revisar registros adicionales de un servicio documentado, solicita el expediente aplicable.

Archivo de intervenciones y referencias

Encuentra una referencia para tu equipo

Busca por equipo, marca o tipo de servicio. Cada ficha identifica si presenta una intervención documentada o una referencia para planear un alcance.

Comparte las 14 fichas con tu equipo de mantenimiento o compras.

Descargar catálogo de casos y referencias (PDF)

Busca en las fichas

Comparte los filtros de marca, sector y servicio copiando el enlace. El texto de búsqueda se conserva solo en esta pestaña.

14 de 14 fichas · 5 casos documentados · 9 referencias técnicas

Pruebas eléctricas durante el mantenimiento L2 de un generador ABB de 37 MVA a bordo del FPSO, abril de 2026

Caso documentado

Marítimo / Offshore

Mantenimiento L2 a un generador ABB de 37 MVA a bordo de un FPSO

Equipo
ABB · 37,000 kVA
Servicio
Mantenimiento
Evidencia
Ficha de intervención documentada

Operación offshore en un FPSO · México · Abril de 2026

Un generador ABB AMS 1250 LE de 37 MVA, 11 kV y 1,800 rpm recibió mantenimiento tipo L2 en ambiente marino. El servicio permitió evaluar los devanados principales, el sistema de excitación, el PMG y los diodos rectificadores.

Ver caso completo
Generador Leroy Somer identificado en la carcasa como NIU F-3288, con devanados y eje a la vista

Caso documentado

Cogeneración

Overhaul L4 a un turbogenerador Leroy-Somer de 5 MW en planta cerámica

Equipo
Leroy-Somer · 5,000 kW (6,250 kVA)
Servicio
Mantenimiento
Evidencia
Ficha de intervención documentada

Planta de la industria cerámica con cogeneración · México · Enero 2025

En enero de 2025, TEMISA intervino un generador Leroy-Somer LSA 56 BL7-4P de 5 MW, 6,250 kVA y 6,600 V en una planta cerámica. El alcance L4 incluyó mantenimiento de devanados y evaluación eléctrica y mecánica.

Ver caso completo
Rotor de polos salientes sobre apoyos. Fotografía de referencia.Fotografía de referencia

Caso documentado

Cogeneración

Overhaul L4 a un generador KATO de 2.5 MW de cogeneración en ingenio azucarero

Equipo
KATO · 2,500 kW
Servicio
Mantenimiento
Evidencia
Ficha de intervención documentada

Operador recurrente de ingenio azucarero · México · Septiembre 2025

Un operador de ingenio azucarero — cliente recurrente de TEMISA Power Gen — requirió mantenimiento mayor L4 (overhaul) sobre el generador síncrono KATO de 2.5 MW de uno de sus turbogeneradores de cogeneración (TAG TG-4), que quema bagazo de caña para generar electricidad durante la zafra.

Ver caso completo
Interior del estator con núcleo y devanados visibles. Fotografía de referencia.Fotografía de referencia

Caso documentado

Cogeneración

Overhaul L4 a un turbogenerador ABB de ~12 MW / 13.8 kV en planta industrial

Equipo
ABB · 14,855 kVA · 11.884 MW a FP 0.8
Servicio
Mantenimiento
Evidencia
Ficha de intervención documentada

Planta industrial con cogeneración · México · Reporte de marzo de 2025; fechas de intervención por conciliar

TEMISA realizó mantenimiento L4 a un generador ABB AMS 900 LH de 14,855 kVA, 13.8 kV y 1,800 rpm. La potencia activa de placa equivale a 11.884 MW al factor de potencia documentado de 0.8.

Ver caso completo
Foto documental: medición mecánica en el eje del motor, registrada en el reporte técnico de mayo de 2025.

Caso documentado

Oil & Gas

Mantenimiento a un motor-compresor de 7,000 HP — de la condición inicial a la evidencia de operación

Equipo
TMEIC · 7,000 HP (≈5.2 MW)
Servicio
Mantenimiento
Evidencia
Ficha de intervención documentada

Operador de planta de proceso de gas · Noroeste de México · Abril de 2025 · reporte de mayo de 2025

En un tren de proceso de gas, la disponibilidad del motor-compresor define la disponibilidad de la planta. Un operador requirió mantenimiento mayor sobre un motor de inducción de alta tensión de 7,000 HP y 6,600 V acoplado a un compresor, dentro de una ventana de paro programado y con criterio de aceptación medible.

Ver caso completo
Rotor colocado en una máquina balanceadora en el taller

Referencia técnica

Cogeneración

Evaluar un rotor de excitación Westinghouse: referencia de 2,500 kVA

Equipo
Westinghouse · Generador asociado: 2,500 kVA (dato de catálogo)
Servicio
Rehabilitación
Evidencia
Referencia para planear el alcance

Orientación para definir un alcance de servicio

La evaluación debe distinguir el rotor de excitación del generador al que pertenece. La referencia de 2,500 kVA corresponde al generador asociado, no a una potencia independiente del rotor.

Consultar referencia

De la referencia a tu próximo servicio

¿Tu equipo necesita una intervención similar?

Envíanos la placa, ubicación, síntomas y ventana de paro. Con esa información podemos comenzar la evaluación del alcance.

Solicitar evaluación por correo

6 escenarios de servicio · alcance orientativo

Cómo definir una intervención por sector

Estos escenarios ayudan a preparar una solicitud técnica. Describen posibles alcances, no resultados de proyectos ejecutados. El diagnóstico, los criterios de prueba, los recursos y el plazo se definen para cada equipo y sitio.

Rotor montado sobre bancada de balanceo, vista general. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaManufactura · CogeneraciónBalanceo y alineación del tren turbina-generador entre zafrasVer alcance y criterios
Escenario 01

Manufactura · Cogeneración

Equipo
Tren turbina-generador de una instalación de cogeneración
Reto
Definir una intervención mecánica dentro de la ventana de paro disponible
Criterio de evaluación
Criterios del fabricante y procedimiento acordado para el tren; referencias y edición aplicables por confirmar.

En un ingenio con una ventana de paro entre zafras, la evaluación comienza con el historial de vibración, los registros de operación y la configuración del tren. Esa información permite delimitar el problema y preparar las inspecciones necesarias.

El alcance puede incluir diagnóstico vibracional, revisión de apoyos, alineación y balanceo cuando el diagnóstico lo justifique. Los métodos y criterios de aceptación se acuerdan con el responsable técnico según el diseño, la velocidad, los apoyos y las instrucciones del fabricante.

La propuesta debe especificar las condiciones de medición y los registros que se compararán antes y después. El resultado y la liberación para operar se documentan según las verificaciones acordadas y las decisiones del responsable del activo.

Diagnóstico

Historial y condición del tren

Intervención

Alcance según los hallazgos

Verificación

Registros comparables antes y después

Generador y acoplamiento de un grupo electrógeno. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaHospitalarioPrograma de mantenimiento y pruebas del respaldo hospitalarioVer alcance y criterios
Escenario 02

Hospitalario

Equipo
Plantas de emergencia y transferencias automáticas de cargas críticas
Reto
Coordinar las pruebas con la operación clínica y la infraestructura del hospital
Criterio de evaluación
Diseño del sistema, requisitos del hospital y fabricante; aplicabilidad y edición de NFPA 110 por confirmar.

Para preparar el mantenimiento del respaldo hospitalario se revisan las cargas críticas, el diagrama eléctrico, las transferencias, el historial de pruebas y las condiciones de operación. El hospital define con su equipo técnico las restricciones de cada ventana.

El programa puede contemplar inspección, mantenimiento y pruebas funcionales de generación y transferencia, con pruebas de carga cuando correspondan al sistema. Las frecuencias, duraciones y secuencias se definen a partir del diseño, la documentación del fabricante y los requisitos aplicables al sitio.

Los entregables previstos son registros de prueba, incidencias, acciones pendientes y evidencia para la revisión del responsable del hospital. El alcance de mantenimiento no acredita por sí mismo una certificación, un resultado de auditoría ni un tiempo de transferencia.

Cargas críticas

Identificación y restricciones del sitio

Secuencia

Plan de pruebas autorizado

Bitácora

Resultados y acciones pendientes

Detalle del motor de un grupo electrógeno. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaDatacentersMantenimiento del respaldo eléctrico de un centro de datosVer alcance y criterios
Escenario 03

Datacenters

Equipo
Plantas de emergencia, transferencias y sistema de respaldo del centro de datos
Reto
Acordar la capacidad disponible y las restricciones durante cada intervención
Criterio de evaluación
Arquitectura y procedimientos del centro de datos; requisitos contractuales, del fabricante y de prueba por confirmar.

El plan parte de la carga crítica, el diagrama unifilar, la capacidad disponible y las condiciones de mantenimiento de cada equipo. Una configuración N+1 requiere revisar la reserva efectiva durante la intervención antes de autorizar una secuencia de aislamiento.

Según el diseño, el alcance puede incluir mantenimiento de los grupos, revisión de transferencias y pruebas con banco de carga. La potencia, duración, secuencia y criterios para detener la prueba deben acordarse con el equipo de operación del centro de datos.

La propuesta debe identificar maniobras, permisos, responsables y condiciones de retorno al servicio. Los resultados se registran para la revisión del operador; no se atribuye un SLA, ausencia de interrupciones ni certificación Tier a este escenario.

Capacidad

Reserva disponible durante el trabajo

Maniobras

Secuencia y permisos del operador

Pruebas

Carga y criterios acordados

Registro con instrumentación junto al estator. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaPower GenerationEvaluación y rehabilitación de un turbogeneradorVer alcance y criterios
Escenario 04

Power Generation

Equipo
Turbogenerador con necesidades de diagnóstico o recuperación
Reto
Definir qué componentes requieren intervención y cómo se verificará su condición
Criterio de evaluación
Plan de inspección y pruebas por componente; métodos, límites y edición de cada referencia por acordar.

La evaluación reúne historial de servicio, datos de placa, resultados eléctricos y hallazgos mecánicos. Con esa evidencia se define si conviene intervenir el estator, rotor, núcleo u otros componentes, y qué información adicional hace falta para preparar el alcance.

La propuesta puede contemplar reparación o rebobinado cuando el diagnóstico lo justifique. Cada ensayo debe vincularse al componente, método y criterios correspondientes; la tensión y modalidad de las pruebas de aislamiento se acuerdan según el diseño, el estado del devanado y el procedimiento aplicable.

El cierre previsto incluye resultados, desviaciones, pendientes y condiciones de puesta en servicio. La vida remanente, el costo frente a reemplazo y la aceptación del cliente requieren evaluación y evidencia propias; no se anticipan como resultados de este escenario.

Condición

Diagnóstico por componente

Alcance

Reparación sustentada en hallazgos

Aceptación

Pruebas y criterios del proyecto

Medición sobre el conjunto de excitación. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaOil & GasDiagnóstico de excitación y evaluación de modernización de AVRVer alcance y criterios
Escenario 05

Oil & Gas

Equipo
Generador síncrono, excitatriz y regulador automático de voltaje
Reto
Delimitar la falla y la compatibilidad de una posible actualización del control
Criterio de evaluación
Documentación del generador, excitatriz y AVR; requisitos del sitio y procedimiento de puesta en servicio por confirmar.

Ante una anomalía de excitación en una instalación de oil & gas, el diagnóstico parte de las alarmas, tendencias, diagramas y condiciones de la falla. El alcance se coordina con el operador según los permisos de trabajo y la disponibilidad del equipo.

Si se evalúa sustituir el AVR, primero se revisan su compatibilidad con la excitatriz, los elementos de potencia, las protecciones y las interfaces existentes. Las funciones de regulación y monitoreo se definen para esa configuración; no se asumen por el cambio de regulador.

La propuesta debe incluir verificaciones, secuencia de pruebas y condiciones de puesta en servicio. Los tiempos de movilización, refacciones e intervención se confirman para cada solicitud después de revisar ubicación, acceso, recursos y alcance.

Diagnóstico

Alarmas, tendencias y diagramas

Compatibilidad

Excitación, control y protecciones

Plan de prueba

Condiciones de puesta en servicio

Vista interior del núcleo y las cabezas de bobina. Fotografía de referencia.Fotografía de referenciaHidroeléctricaEvaluación y reparación del núcleo de un hidrogeneradorVer alcance y criterios
Escenario 06

Hidroeléctrica

Equipo
Hidrogenerador con hallazgos en el núcleo del estator
Reto
Localizar y delimitar los hallazgos antes de definir la reparación del núcleo
Criterio de evaluación
Diseño del núcleo, acceso y condición del devanado; método, condiciones de prueba y aceptación por acordar.

La evaluación revisa el historial, las inspecciones y los resultados disponibles para delimitar la condición del núcleo. La accesibilidad, el estado del devanado y la ventana de paro influyen en la selección del alcance y del método de prueba.

Cuando el diagnóstico justifica una reparación, la propuesta define las zonas a intervenir y la verificación posterior. Las pruebas de flujo reducido o de excitación del núcleo se seleccionan conforme a la configuración y al procedimiento aprobado, con registros de las condiciones de ensayo.

El cierre debe identificar las zonas atendidas, resultados y limitaciones de la evaluación. La duración del trabajo y el retorno al servicio se confirman con el alcance y los recursos disponibles; este escenario no atribuye una reducción de paro ni una recuperación de eficiencia medida.

Inspección

Localización de los hallazgos

Reparación

Zonas y procedimiento definidos

Verificación

Resultados y limitaciones registradas

Para revisar un expediente adicional bajo confidencialidad, indica el equipo y el servicio que necesitas evaluar. El equipo técnico confirmará qué documentación está disponible para compartir.

Consultar un expediente

Contacto · Confía en los expertos

Detectamos fallas
antes de que ocurran.

Nos especializamos en generadores industriales. Es lo que mejor hacemos.

Más de 70 años respaldan cada reparación. Respuesta prioritaria a tu solicitud y servicio coordinado en todo México.

CONFÍA EN LOS EXPERTOS.

Correo de cotizaciones

ventas@temisapowergen.mx

Servicio de emergencia

Atención coordinada en México

Habla con TEMISA

Cotizar por correo