
Servicio · Mantenimiento mayor
Overhaul de Turbogeneradores
Mantenimiento mayor (L4) de turbogeneradores de vapor y gas hasta 350 MW: extracción de rotor con grúa de 60 t, lavado criogénico, rebobinado, balanceo dinámico y pruebas de alta tensión — restauración a condición equivalente de fábrica. Taller independiente multi-OEM · CFE LAPEM W4200-12 · casos reales documentados.
Respuesta rápida
¿Qué es el overhaul de un turbogenerador?
El overhaul de un turbogenerador es el mantenimiento mayor (nivel L4) que restaura la máquina a condición equivalente de fábrica: extracción del rotor con grúa, lavado criogénico del núcleo magnético, rebobinado de estator y rotor con aislamiento clase F/H e impregnación al vacío (VPI), balanceo dinámico bajo ISO 21940-11 y un protocolo de pruebas de alta tensión (hipot IEEE 95, descargas parciales IEC 60270, índice de polarización). TEMISA Power Gen lo ejecuta para turbogeneradores de vapor y gas de 1 MVA a 350 MW en taller propio de 5,600 m² con grúa de 60 toneladas, bajo CFE LAPEM W4200-12. TEMISA interviene el generador, no la turbina.
Normas aplicadas
El proceso
Las etapas del overhaul L4
El alcance se define tras el diagnóstico de causa raíz. Lo que se puede recuperar se recupera; lo que no, se informa con evidencia.
Extracción del rotor
Con grúa viajera de 60 toneladas en taller propio. Desmontaje documentado de estator, rotor, excitatriz y sistema de deslizamiento.
Lavado criogénico del núcleo
CO₂ (hielo seco) no abrasivo del núcleo magnético y ductos de ventilación del estator — sin dañar el aislamiento.
Rebobinado estator y rotor
Cobre y aislamiento clase F/H, impregnación al vacío (VPI), reapilado o reemplazo de laminaciones según condición.
Balanceo dinámico
Del rotor a velocidad nominal bajo ISO 21940-11, con verificación de vibración ISO 10816.
Pruebas de alta tensión
Hipot AC/DC (IEEE 95), descargas parciales (IEC 60270), índice de polarización, factor de potencia y surge — protocolo firmado.
Comisionamiento
Alineación del tren, sincronización y baseline documental bajo CFE LAPEM W4200-12 e ISO 9001:2015.
Casos reales documentados
Overhauls que hemos ejecutado
No es teoría: overhauls reales de turbogenerador con datos de placa, hallazgos y resultado documentado bajo CFE LAPEM W4200-12.

Planta industrial · cogeneración · ABB AMS 900 LH
Overhaul L4 · Turbogenerador 12 MW / 13.8 kV
Overhaul completo de 6 semanas de la máquina de media tensión más grande de la galería. Restauración dieléctrica y pruebas antes/después; condición final "Bueno".
Ver caso completo
Industria cerámica · cogeneración · Leroy-Somer LSA 56
Overhaul L4 · Turbogenerador 5 MW / 6.6 kV
Mantenimiento mayor con diagnóstico fino: el protocolo detectó una anomalía de caída de tensión por polo en el rotor — el tipo de hallazgo que un overhaul superficial no encuentra.
Ver caso completoPor fabricante del generador
Rebobinado por OEM del generator-end
Servicio independiente multi-OEM al generador acoplado a turbinas de vapor y de ciclo combinado — uso nominativo de marca, sin representación del fabricante.
Por qué TEMISA
Diagnóstico, rebobinado, balanceo y pruebas bajo un mismo techo
Taller propio de 5,600 m² con grúa viajera de 60 toneladas y banco de pruebas eléctricas, certificación CFE LAPEM W4200-12 y más de 70 años de respaldo del Grupo TEMISA. Servicio independiente multi-OEM, con el alcance definido por diagnóstico de causa raíz — no por un cambio a ciegas.
FAQ
Preguntas frecuentes sobre overhaul de turbogeneradores
Preguntas que recibimos con frecuencia. ¿No encuentras la tuya? Escríbenos a ventas@temisapowergen.mx.
¿Qué incluye el overhaul de un turbogenerador?
El overhaul (mantenimiento mayor / L4) restaura el turbogenerador a condición equivalente de fábrica: extracción de rotor con grúa, lavado criogénico del núcleo magnético, rebobinado de estator y rotor con aislamiento clase F/H e impregnación al vacío (VPI), reapilado de laminaciones según condición, mecanizado de eje y cambio de cojinetes, reparación de excitatriz y AVR, balanceo dinámico (ISO 21940-11) y un protocolo completo de pruebas de alta tensión (hipot IEEE 95, descargas parciales IEC 60270, índice de polarización, surge). TEMISA Power Gen interviene el generador, no la turbina.
¿Hasta qué capacidad de turbogenerador hacen overhaul?
De 1 MVA hasta 350 MW, para turbogeneradores de vapor y de gas (incluidos los acoplados a turbinas aeroderivadas). El taller propio de 5,600 m² en Tlajomulco cuenta con grúa viajera de 60 toneladas para la maniobra de rotores y estatores de gran porte.
¿Son representante de algún fabricante para el overhaul?
TEMISA Power Gen es taller de servicio independiente multi-OEM. Hacemos overhaul de turbogeneradores de cualquier fabricante (Brush, Siemens, GE, ABB, Toshiba, Mitsubishi, Leroy-Somer, KATO, Ideal Electric, Electric Machinery y más) con uso nominativo de marcas, sin representación ni autorización del fabricante. La excepción es TD Power Systems, del que sí somos representante autorizado de venta y servicio.
¿Cuánto tarda un overhaul de turbogenerador?
Depende de la capacidad y el alcance tras el peritaje. Una intervención mayor con rebobinado completo de una máquina de 10-25 MVA suele tomar varias semanas (desmontaje, fabricación de bobinas, impregnación, curado, pruebas y balanceo). El tiempo exacto se compromete tras el diagnóstico inicial — un cambio a ciegas no siempre resuelve y puede alargar el paro.
¿El overhaul se hace en sitio o en taller?
El overhaul completo se ejecuta en el taller propio de Tlajomulco, con la logística de traslado del rotor/estator coordinada. El diagnóstico previo, las pruebas eléctricas y la alineación final se hacen en sitio. Para intervenciones que lo permiten, parte del alcance puede ejecutarse en sitio.
¿Qué los diferencia para un overhaul de turbogenerador?
Tres cosas concretas: (1) taller propio de 5,600 m² con grúa de 60 toneladas y banco de pruebas eléctricas bajo un mismo techo; (2) certificación CFE LAPEM W4200-12 más de 70 años de respaldo del Grupo TEMISA; (3) servicio independiente multi-OEM con casos reales documentados. El alcance se define con diagnóstico de causa raíz, no con un cambio a ciegas.
Contacto · Confía en los expertos
Detectamos fallas
antes de que ocurran.
Nos especializamos en generadores industriales. Es lo que mejor hacemos.
Más de 70 años respaldan cada reparación. Respuesta prioritaria a tu solicitud y servicio 24/7 en todo México.
CONFÍA EN LOS EXPERTOS.
Oficinas
+52 33 3614 2460Correo de cotizaciones
ventas@temisapowergen.mxServicio de emergencia
24 / 7 — todo México
